Čo všetko sme ochotné obetovať, aby sme vyhoveli druhým? A kde je hranica medzi láskou k rodine, kultúre a vlastným koreňom a slobodou byť sama sebou? Aj na tieto otázky hľadá odpovede Lindita Sinani vo svojej prvej knihe The Price We Pay for Our Beautiful Blood.

Kniha, ktorá vyšla v slovenskom jazyku na konci septembra 2026, je osobnou výpoveďou mladej ženy vyrastajúcej medzi slovenským prostredím a balkánskymi koreňmi. Otvára témy rodinných pravidiel, viery, patriarchálnych vzorcov, vzťahov, bolesti, hľadania vlastného hlasu a napokon aj slobody.

Dostaň Odzadu do svojich Google odporúčaní

Pridať ako preferovaný zdroj Odzadu, odkaz sa otvorí v novom okne

zdroj: Lindita Sinani

„Nie každé ticho je pokoj. Nie každá rodina je bezpečie.“

Lindita v knihe otvorene rozpráva aj o veciach, o ktorých sa v rodinách často mlčí. O konfliktoch, fyzickom násilí, odchode z krajiny či vážnych vyhrážkach. Píše o tom, ako v minulosti hľadala lásku, prijatie a potvrdenie vlastnej hodnoty zvonka – vo vzťahoch, alkohole, drogách či pozornosti okolia.

Zároveň však nejde o príbeh namierený proti jednej kultúre, národu alebo náboženstvu. Autorka hovorí o svojom albánskom pôvode, rodine a viere a rozlišuje medzi hodnotami, ktoré si človek vyberá sám, a pravidlami, ktoré prijal bez možnosti ich spochybniť.

Samotný názov knihy vznikol počas rozhovoru s jej neterkou. „Naša krásna krv je zároveň darom aj prekliatím,“ vysvetľuje Lindita. Krásna krv tak symbolizuje pôvod, rodinu a kultúru, ale aj to, čo si človek nechce ďalej prenášať.

Jedným z najsilnejších momentov príbehu je rozhodnutie odísť a vybrať si vlastnú cestu.

„Keď som odišla a vybrala som si seba, stratila som celú rodinu.“

Napriek bolesti je však hlavné posolstvo knihy povzbudivé: človek môže milovať svoju rodinu, kultúru aj svoje korene a zároveň povedať nie tomu, čo už nechce žiť.

Krst v Zrkadlovej sieni

Slávnostný krst knihy sa uskutočnil 29. septembra 2026 v Zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca v Bratislave. Večer bol venovaný nielen novej knihe, ale aj ženám, rodine, sile, viere, životným rozhodnutiam a odvahe vykročiť vlastnou cestou.

„Pre seba a pre každú jednu ženu, ktorá si niekedy myslela, že nie je dosť.“

zdroj: Lindita Sinani

Kniha má 224 strán, vychádza v tvrdej väzbe a je dostupná v sieti predajní Panta Rhei, Knihy Molnár – Galanta, Vydavateľstvo Matice slovenskej, LIBRESSO – OD Daniela, LIBRESSO Dolný Kubín, Kníhkupectvo Alter Ego, COOP Jednota Námestovo, Tranoscius – Liptovský Mikuláš, MI holding – kníhkupectvo BOOKS, M-KNIHA, Kniha – papiernictvo ARCUS, Ivana Krupjaková – JUVENA, DOVÁL – KNIHY – DARČEKY a Coda – Art.

Dostupná je aj online prostredníctvom @lindita.sinani24 Lnk.Bio · link in bio alebo cez profil @lindita.sinani24 na Instagrame.

Pripravuje sa tiež anglická verzia knihy, ktorá má byť dostupná prostredníctvom Amazonu.

The Price We Pay for Our Beautiful Blood nie je príbehom o dokonalom živote. Je príbehom o tom, čo sa stane, keď človek prestane žiť podľa predstáv iných.

„Táto kniha sa končí. Môj príbeh však nie.“

Odporúčané články

Viac z kategórie Aktuálne