Nemáš talent na jazyky? Expertka búra známy mýtus: Seriály v angličtine nestačia

Chceš sa zlepšiť v angličtine alebo inom cudzom jazyku, no popri práci, rodine a každodenných povinnostiach nevieš, kam učenie natlačiť? Podľa polyglotky Lýdie Hric Machovej zo stránky lydka.sk nemusíš hľadať ďalšie voľné hodiny. Oveľa dôležitejšie je naučiť sa využiť čas, ktorý už počas dňa máš.

Lýdia Hric Machová je jazyková mentorka, ktorá vedie ľudí na ceste učenia sa cudzích jazykov. Ona sama sa ich bez vycestovania naučila až deväť. V roku 2018 vystúpila na oficiálnom podujatí TED v New Yorku a jej video doteraz videli milióny ľudí.

Dnes sa venuje aj využitiu umelej inteligencie pri učení a vytvorila aplikáciu LydkaSpeak, ktorá umožňuje trénovať konverzáciu s AI lektormi.

Sama polyglotka pritom ukazuje, že na jazyk nepotrebuješ špeciálny talent ani hodiny denne. Francúzštinu si napríklad osviežovala počas kočíkovania s dcérkou. Prečítaj si, ako začať rozprávať bez strachu, čo robiť so slovíčkami aj ako si učenie nastaviť tak, aby ti tentoraz vydržalo.

Zabudni na hľadanie voľnej hodiny

Možno na ten správny moment čakáš zbytočne dlho. Práca, deti, domácnosť a ďalšie povinnosti totiž len tak nezmiznú. Lýdia preto odporúča jazyk jednoducho začleniť do života, ktorý už žiješ.

„Najdôležitejšia rada znie: nehľadaj v kalendári extra okno na učenie, lebo ho tam zrejme nenájdeš. Jazyk sa dá vopchať do dňa, ktorý už žiješ. Podcast si pustíš pri varení alebo v aute, večerný seriál si dáš v angličtine namiesto slovenčiny, pár minút konverzácie stihneš cestou do práce,“ vysvetlila.

Dôležitá pritom podľa nej nie je dĺžka učenia, ale pravidelnosť. „Pri jazykoch navyše platí, že často a v malých dávkach je oveľa účinnejšie ako nárazovo a veľa. Pätnásť minút denne ťa posunie ďalej než dvojhodinovka raz za týždeň,“ uviedla.

Máš len 20 minút? Využi ich naplno

Ak si mama a denne máš pre seba sotva pár desiatok minút, ani to nemusí byť prekážkou.

„Keď mala dcérka rok, oprašovala som si pri kočíkovaní francúzštinu. Dcérka zaspala, ja som vytiahla mobil a rozprávala som sa s AI lektorom. Nemusela som si bookovať hodinu ani nikam dochádzať. To sa napokon pri dieťati aj tak nedá,“ opísala Lýdia vlastnú skúsenosť.

Po mesiaci krátkych tréningov si všimla výrazný rozdiel. „Slovíčka, ktoré som považovala za dávno zabudnuté, mi začali samy naskakovať a ja som zrazu viedla plynulú konverzáciu v jazyku, ktorým som predtým dvanásť rokov poriadne nehovorila!“ povedala.

Aj preto podľa nej môže byť dvadsať minút denne úplne dostačujúcich. Počúvanie si môžeš spojiť so žehlením, varením alebo prechádzkou. Ak však chceš dosiahnuť väčší posun, čas by si mala venovať aj aktívnemu rozprávaniu.

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Lydka | Jazykový mentoring (@lydka_jazykovymentoring)

Seriál v angličtine nestačí

Seriály, podcasty a sociálne siete môžu byť pri učení veľkou pomocou. Samotné počúvanie a sledovanie však nestačia. „Seriály odporúčam pozerať ideálne bez tituliek, alebo s titulkami v origináli, nie slovenskými,“ povedala polyglotka.

Najlepšie je počúvanie alebo sledovanie rozhovoru. „Podcasty si vyber na takej úrovni, aby si rozumela väčšine. Najvhodnejšie sú dialógy dvoch ľudí, ktorí sa prirodzene rozprávajú,“ dodala ďalej. Tipy na skvelé seriály, ktoré pri učení môžeš využiť, nájdeš TU.

V tomto prípade však jazyk aktívne nepoužívaš. Bez rozprávania sa v rozprávaní jednoducho nezlepšíš. „Ak sa chceš v jazyku výrazne pohnúť, musíš zapojiť aj výstupnú aktivitu, teda rozprávanie, prípadne písanie, pričom rozprávanie je efektívnejšie,“ vysvetlila.

Lýdia radí napríklad po vypočutí podcastu nahlas prerozprávať jeho hlavné myšlienky a pridať vlastný názor. Tak precvičíš porozumenie aj rozprávanie naraz.

Nečakaj, kým budeš hovoriť dokonale

Možno jazyku dobre rozumieš, ale pri rozprávaní sa zasekneš. Častým problémom je podľa Lýdie čakanie na moment, keď už budeš vedieť „dosť“.